Analýza vyrovnání fontu
K metrice i kerningu přistupujeme velmi pečlivě. V případě úprav existujících písem nejprve analyzujeme existující metriku a kerningové páry, a teprve pak přistoupíme k řešení nalezených problémů.
Úprava příliš velkých mezer mezi písmeny.
Doplnění a oprava kerningových párů
Kromě vyladění metriky provádíme převod individuálních kerningových párů na class kerning, doplňujeme chybějících páry, popř. odstraňujeme páry chybné.
Kerning speciálních znaků a ligatur
Samozřejmostí je kerning akcentovaných znaků (včetně nejrůznějších výjimek), číslic, interpunkce a základních symbolů, ale také ligatur, malých kapitálek nebo alternativních forem znaků.
Ukázka úpravy kerningu u dvou variant písmene „U“.
Nastavení vertikální metriky
Při úpravách i tvorbě fontů dbáme i na korektní nastavení vertikální metriky a hodnoty UPM, aby se fonty korektně zobrazovaly v nejrůznějších aplikacích na různých platformách a nestávalo se, že např. v programu MS Word dojde k oříznutí části znaků nebo že jednotlivé řezy v rámci rodiny budou na obrazovce „skákat“.
Podporované jazyky
Metriku a kerning standardně zpracováváme pro latinku (včetně vietnamštiny, fonetických znaků, panafrické sady znaků ad.), cyrillici a řečtinu.